Wir möchten Euch ankündigen, dass die Abschlusspräsentation der wichtigsten Ergebnisse des Projekts Erinnerungen an Samudaripen im musikalischen Erbe der Rom:nja, von RomaniPhen am 11. Dezember um 18:00 Uhr in der Colonia Nova (Thiemannstraße 1, Tor 4, Haus 5, 12059 Berlin-Neukölln) stattfinden wird.

Dieses Projekt befasst sich mit dem Krieg und dem Völkermord an den Rom*nja, aber auch mit der Geschichte des Widerstands aus der Sicht der Rom*nja, die in Liedern zum Ausdruck kommt, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Das musikalische Erbe zeugt von lokalem historischem und persönlichem Wissen und ist das generationenübergreifende Element der Erinnerung.

Während der 2 Stunden des Programms werden wir Folgendes präsentieren:

– Rom*nja-Jugendchor und Band interpretieren traditionelle Rom*nja-Lieder

– Rom*nja-Volkslieder, die in den Konzentrationslagern während des Naziregimes entstanden sind, vorgetragen von einem Symphonieorchester und einem Chor aus Serbien und Bulgarien

– Vorführung des Dokumentarfilms Poems of pain and remembrance

– Buchpräsentation und Diskussion mit den Autor*innen: Zlatomir Jovanović (The life of Roma is full with tears) und Vera Kurtić (The war was over but our suffer was not).

Im Anschluss an das Programm wird es ein kleines Beisammensein geben.

Bitte merkt Euch den Termin vor und kommt am 11. Dezember um 18.00 Uhr in die Colonia Nova, Berlin.

In Kooperation mit Udruženje Romskih Književnika Beograd

Dieses Projekt wird unterstützt von @evzfoundation / #bildungsagenda_ns_unrecht