Romaniphen
Romaniphen

Deklaracija vaš resljarin

Ažuririmo pe: 06.11.2025 berš 

Romani Phen e.V. si but angažirimi te del sasto resljaribe pe lengi web- rigori.  Amen gindisaras kaj o resljaribe naj numa zakoneskeri obligacija, numa si thaj centralno responsibiliteto, te das sa e dženenge—bizi diferencija pe lengere fizičko šaipena ja pale limitiriba-jekh thaj jekh  resljaribe pe amaro digitanlno kontento/sadržaj/. Akava vakeripe si panglo amare veb-rigoraja websites romnja-power.de and romaniphen.de.

1. Kompatibilno statuso e rodipencar

I veb-rigori parcijalno si khetane e rodipenecar kotar i Direktiva (EU) 2016/2102 pala e veb-rigakero resarin thaj e mobilno aplikacijencar e badanencar /instituciencar/ kotar o publično sektoro thaj e Web Kontentosar/so ka araken andre/  pala Resarin kotar e standartija thaj praktike (WCAG 2.1) pe  nivelo AA. Amari veb-rigori si vazdimi e klaro ciljosar te kerel sigurno o resljaribe te vazdel operativno džanibe kova šaj te ovel resljardo kotar e sa manuša, genindoj vi e manušen kovle sastipaja/invaliditeja/.

Lendine si buvle kerimata/mere/te kerel pes sigurno kaj naj bariere thaj i rigori si jekh-thaj jekh e zakoneskere rodipaja thaj standardosar pala e majlačhe prakse pala lesko resljaribe, sar tehničko kidijal vi pe kodo so ka araken ko kontento.

2. Resljaribaskere mesure/mere/

Amaro angažmano pala o resljaribe/aksebiliteto/ džala vi dureder e minimalno rodipaja. Ake nekobor kotar e klejakere mesure kola so kerdam te sigurina o buvlo resljaribe pe amari veb-rigori:

  • Strukturirimo kontento/ so ka arakhen andre/: I veb-rigori si klaro thaj logički strukturirimi. O sasto kontento si strukturirimo kidijal so šaj te resljarel pes e tastaturaja vi e drabarutne kotar o ekrano/skrino/ thaj e javere ažutipaskere tehnologije. I klaro hierarhija pe tematora vi e sekcije promovirinela o drabaripe.
  • Alternativno teksto vaš e sa medije: Sa e fotografije, grafičko thaj interaktivno elementura pe veb-rigori si kerde klaro thaj koncizno tekstosar so kerela e informacije te hačaren e dženege kola si korore. Akava sigurinela kaj naj te hasarel pes o važno kontento/ so si andre/.
  • Kolorengoro kontrasto thaj vizuelno resljaribe: Sa e tekstualno thaj interaktivno elementura dena dost kontrasto ko kolorija jekh thaj jekh e dendine instrukcijencar kotar o WCAG 2.1. Kerdam klaro e kolorengeri selekcije, te ovas sigurno kaj o kontento/sadržina/ si lokeste prepindžardi sa e drabarutnenge, genindoj vi okolen kasko dikhibe naj mišto.
  • Navigacija e tastaturaja: Garantirinela pes sasti navigacija e tastaturaja pe amari veb-rigori. Akava phenela kaj sa e funkcije thaj o kontento resljarena pes bi o  mausi -klejako aspekto e manušenge kola so si sigurno e tastaturakere navigacijajaja pale glasoskere navigacijaja.
  • Resljaribaskere formularija thaj interaktiviteto: Sa e formularora si klaro strukturirime thaj genena etikete thaj instrukcije loke te kerel pes buči olencar sa e dženege. Sar te si vi e kompleksno interaktivno elementura si dizajnirime te oven resljarde.
  • Responzivno dizajno: Amari veb-rigori si optimizirimi te ačovel jekh thaj jekh resljardi thaj loki  te kerel pes olaja bučhi kotar -destoskop komjuterija, tabletija thaj mobilno telefonija, Akava lokeste bi barijere dela keripe buči pe sa e platforme.                                                                                                                                                                                                                                     

3. Identifirime problemora e resljaribaja

Vi palik amaro zumavipe amen las sama pala e limitacije:

  • E YouTube videora si čhuvde pe akaja veb-rigori leindoj <iframe>; e tasviren/fremo, okvir/ naj resljaribaskero anav. E drabarutne pe skrino registrirena numa tasviri"fremo" bizo konteksto/. Akava phagjarela o WCAG 2.1, kriteriumo vaš o sukseso 4.1.2 (anav, rolja, moljaripe). O deficiteto naj koregirimo.
  • Amen keras e subtitlora ko čhuvde videa; sar te si na sa e videon ko momento isi subtitlora. Dži kote naj resljaribaskere editirime kontrolime titlora, amen aktivirinaja e automasko generirime titlora pe YouTube sar jekhe vramake arakadi solucija (o kvaliteto šaj te varirinel, šaj te keren pes hibe/greške/). Akava si briga ko WCAG 2.1, pe kriteriumeskoro sukseso 1.2.2 (subtitle pala snimimo kontento). Keraja buči te das te keras e titlora kote so naj thaj kodo naj dost.
  • Pe akaja veb-rigori, e baripaskero fonto si buteder definirime e pikselencar. Akava šaj te hemisarel pes e tekstoskere baripaja kotar e manušeskeri rig kova so kerel buči pe kodo thaj e angluneder čhuvde fontora ko sasto sistemo astarela pes e problemencar kana bajrarela pes o procento kotar o 200% kotar o individualno dikhutne.Akava afektuinela pes pe WCAG 2.1, suksesoski kriterija 1.4.4 (tekstoskero bajrovipe). Akava deficito vi dureder naj kerardo. 

 

4. Palpalutne informacije thaj kontakto

O resljariba pe amari veb-rigori hačaras la but seriozno thaj sakana khamas te lačaras ola te ovel lačeder. Te araklen tumen save te si barierencar ja pale pharipaja kana khamen te resljaren i veb-rigori ja pale isi tumen varesave propozalora sar te lačarel pes, slobodno keren kontakto amencar ki savi te si vrama. Tumare palpalutne informacije amenge si važno thaj amen las o angažmanto te keras e trubuimaskere adaptacije.

Email: info(a)romnja-power.de

 

5. Tehničko resljaribaskeri implementacija

I tehničko resljaribaskeri implementacija si sigurimi trujal e regularno thaj detalno kontrole thaj testiriba leindoj e majmoderno najneve thaj lače prepindžarde instrumentora. Amare mesure te ovel amen kvaliteto genena akava:

  • Avtomatizirimo testiribe: Las instrumentora sar so si o Lighthouse, Axe thaj WAVE vaš o kontinuirimo testiribe pe veb-rigori vaš e barijere thaj siguripe kaj si perde sa e rodipa vaš o resljaribe.
  • Manuelno testiribe: Amare ekspertora thaj membrura e diferentno invaliditeja sakana kerena manuelno testiribe te oven sigurno kaj I veb-rigori si resljardi telal realno-lumake kondicije. 
  • Amen sakana kedaja palpalutne informacije kotar e džene kovle sastipaja ciljosar sakana te keras lačeder amari veb-rigori thaj te crdas e barijere.

 

6. Validiteto thaj ažuriripe

Akava vakeripe pala o resljaribe  regularno dikhela pes thaj ažuririnela pes kana vi te trubuj. Amen keras buči pe amari veb-rigori sakana jekh thaj jekh e majneve zakoneskere rodipaja thaj standardencar pala e majlačhe prakse vaš o reslajribe. O palutno dikhibe sine pe 6-to Novembro 2025berš.